Es ist unklar, wie der Name der Kolonie zu deuten ist. Da Vulkan keinen Mond hat ist anzunehmen, dass sich die Kolonie auf einem anderen Mond befinden muss. Es ist möglich, dass es vielleicht ein Mond im 40-Eridani-System ist oder die Siedlung konnte sich nach ihrem Namen her auch auf Luna, dem Mond der Erde befinden. Im englischen Original lautet der Name der Kolonie „Vulcanis Lunar Colony“.