Die Regenerierungsanalyse bei Ultima Thule ist der letzte von drei Orten einer Route, die die Valerianer stets benutzt haben, als sie während der cardassianischen Besatzung waffenfähiges Dolamid an die Cardassianer geliefert haben.
Die beiden anderen Punkte sind Fahleena III und Mariah IV.
2369 kann Major Kira, als sie und die anderen Führungsoffiziere von der telepathischen Matrix der Saltah'na besessen sind, nachweisen, dass der valerianische Transporter Sherval-Das genau diese drei Orte anfliegt, bevor er nach Deep Space 9 kommt. (DS9: Meuterei)