Die USS Voyeur ist Tom Paris' kritische Antwort auf den Holoroman „Photonen brauchen Freiheit“, den er für die Kritik bearbeitete und die vorhandenen Spitzen auf den Doktor selbst ummünzte. (VOY: Die Veröffentlichung)