Die Rudellianische Pest ist eine Epidemie, welche 2372 in der cardassianischen Kolonie auf Pentath III ausbricht.

Der Detapa-Rat entsendet zur Bekämpfung dieses Ausbruchs medizinische Konvois in das System und bittet die Föderation diese zu eskortieren und vor klingonischen Übergriffen zu beschützen. Eines der Schiffe, welche den sechsten von sieben Konvois begleitet, ist die USS Defiant unter dem Kommando von Lieutenant Commander Worf (DS9: Das Gefecht).