Portas V ist der fünfte Planet, der sich im gleichnamigen Portas-System befindet. Dieses Sternensystem ist nicht weit von der entmilitarisierte Zone entfernt. Auf diesem Planet existiert eine Siedlung der Breen.

Im Jahr 2373 erhält der Maquis mehrere Kälteschutzanzüge der dort lebenden Breen, wodurch sie die Lagerung und Aufbewahrung von biogenen Waffen aufrechterhalten können. (DS9: Für die Uniform)