In der deutschen Synchronfassung von Landeurlaub wird der Vergnügungsplanet nicht in die Omikron-Delta-Region verortet, sondern als in der Nähe von Omikron Delta beschrieben, wodurch Omikron Delta als ein eigenständiges Objekt, ein System, Stern oder Planet wird.