Fähnrich Nagel dient im 24. Jahrhundert als Einsatzoffizier auf der USS Enterprise (NCC-1701-D).

2365 wird sie für ein Kampftraining der Sternenflotte zeitweise als taktischer Offizier auf die USS Hathaway versetzt. (TNG: Galavorstellung)