Captain Morgan Bateson ist der Captain der USS Bozeman, einem Raumschiff der Soyuz-Klasse, als diese im Jahr 2278 in der Nähe der Typhon-Ausdehnung scheinbar spurlos verschwindet. Er und seine Besatzung sind in einer temporalen Kausalitätsschleife gefangen, aus der sie erst 90 Jahre später von der USS Enterprise-D wieder befreit werden. (TNG: Déjà Vu)