Kapitän Leo Francis Walsh ist ein Inhaber einer Kapitänslizenz, der im 23. Jahrhundert für Geschäftsleute Transporterflüge übernimmt. Walsh wird 2266 von Harcourt Fenton Mudd angeheuert, um Mudds Schiff mit seiner Fracht, den drei Frauen Eve McHuron, Magda und Ruth nach Ophiucus III zu bringen. Walsh stirbt jedoch kurz vor Antritt der Reise.

Daraufhin nimmt Mudd seine Position ein und nutzt Walshs Kapitänslizenz, um seinen Flug zu legalisieren. Wenig später wird er von der USS Enterprise aufgegriffen. In einem Verhör gibt er sich als Mudd aus, der Computer kann aber dies schnell als Lüge entlarven. Es stellt sich außerdem heraus, dass Mudd keine eigene gültige Kapitänslizenz hat. Deswegen wird gegen ihn Anklage wegen Missbrauchs einer Kapitänslizenz erhoben (TOS: Die Frauen des Mr. Mudd).