Klaang ist ein Klingone. Im Jahr 2151 ist Klaang im Auftrag des klingonischen Hohen Rates als Kurier unterwegs. Nachdem er eine Nachricht von der Sulibanerin Sarin bekommen hat wird er von der Cabal angegriffen und stürzt in Oklahoma auf der Erde ab. Er kann seine Verfolger töten, wird jedoch anschließend vom menschlichen Farmer Moore niedergeschossen.

Klaang wird im Flottenhospital der Sternenflotte von Doktor Phlox behandelt und soll anschließend von der Enterprise (NX-01) zurück nach Qo'noS gebracht werden. Die Cabal entführt ihn von der Enterprise; er kann aber später wieder befreit werden. Schließlich kann die Nachricht, die Klaang transportiert, dem Hohen Rat überreicht werden. Die Nachricht ist in Klaangs DNS codiert, wovon er allerdings nichts weiß. Klaangs Aufgabe ist damit erfüllt. (ENT: Aufbruch ins Unbekannte, Teil I)