Ein Wesen in Gestalt von Jadzia Dax (2369)
Im Jahr 2369 nimmt ein Alien die Gestalt von Jadzia Dax an, um so die Menschen besser kennenzulernen. Die durch die Vorstellungskraft Julian Bashirs erschaffene Dax erscheint auf der Raumstation Deep Space 9 und nimmt dort Kontakt zum Doktor auf. Der kann sein Glück zunächst nicht fassen, als die vermeintliche Dax ihn aus dem Schlaf weckt und zu küssen beginnt. Da ausgerechnet in diesem Moment alle Senior-Offiziere auf die OPS gerufen werden, ist er jedoch schnell davon überzeugt, Opfer eines üblen Streiches geworden zu sein. Das außerirdische Wesen folgt Bashir zur OPS, wo sie auf die echte Dax treffen. Da Bashir sich fortan – besonders in Gegenwart der echten Dax – gegen ihre Avancen wehrt, spricht sie sich wenig später gegenüber ihren beiden Kollegen, die in Gestalt von Rumpelstilzchen und Buck Bokai auf der Station erscheinen, frustriert gegen die Fortsetzung der Erkundungsmission aus. Diese endet jedoch erst, als die Crew der Station das Spiel durchschaut, woraufhin die Aliens die Station verlassen. (DS9: Macht der Phantasie)