Der Dilithium-Regulator ist ein Bestandteil des Warpantriebs.
Als Geordi La Forge Data ein Modell der HMS Victory zeigt, und über die Arbeit auf einem Segelschiff schwärmt, reagiert der Android verwirrt. Verwundert wirft er ein, dass La Forges Spezialgebiete doch Antimaterie und Dilithium-Regulatoren sein. Doch La Forge erklärt ihm, es sei typisch menschlich, immer das zu lieben, was man nicht hat. (TNG: Sherlock Data Holmes)