Im Spiegeluniversum ist B'Etor wie ihre Schwester Lursa Mitglieder im mächtigen Haus des Duras. Der Klingone Telok arbeitet vier Jahre als Leibwächter für die beiden Duras-Schwestern. Auf Grund ihres unvorhersehbaren agressiven Verhalten hat Telok gekündigt. (DS9: Die andere Seite)